make sense أمثلة على

• I tried to make sense out of it and got nowhere.
  لكننى حاولت أن أكون عقلانياً حتى آنذاك
• It would make sense that we're finding no new victims.
  أصبحُ مفهوماً بأنّنا لَنْ نَجِدَ أي ضحايا جدّدِ.
• It all makes sense if you look at it right.
  انها لا تعطي اية احساس عندما تنظر اليها
• Yeah... I figured it'd make sense once he said his clue.
  لقد حسبت انه قال ان له دليل
• I'm just trying to make sense of what's happened to us.
  'م مجرد محاولة لفهم ما حدث لنا.
• I mean, I'm just trying to make sense of this.
  انا اعنى انا احاول ان اجعل الامر منطقيآ
• Things that never made sense before, suddenly are clear.
  الأشياء التي مَا أصبحتْ مفهوماً قبل ذلك، فجأة واضح.
• I was hoping you could help make sense of it.
  كنت اتمنى أن تساعدني في فهم كل هذا
• He'd seen something which only made sense later.
  لقد شاهد شيء ما والذي كان مفهوماً في وقت لاحق
• It didn't make sense to me because I could see fine.
  لم أفهم ذلك لأنني كنتُ أرى جيّداً
• I was trying to make sense of things.
  كنت أحاول جعل الأمور منطقية أبى رحل و كنت حزينا
• The commissioner's office is scrambling to make sense of this.
  إن المفوضية تحتاج لشيء ملحوظ للتجازو عن شيء
• Didn't make sense to me at first... then I remembered.
  لم يعن شيئا لي في البداية... . ـ
• Don't worry, it'll all make sense when you grow up.
  لا تقلق سيصبح كل هذا معقولاً عندما تكبر
• It doesn't make sense with the rest of the book though.
  لكن لا يوجد معنى لأي تكملة للقصة
• Buoyancy, strokes, breathing, it all made sense in theory.
  العوم ، الدقات ، التنفس جميعها تشكل حاسة نظرية
• Don't make sense not to be just a little scared.
  ليس من المنطقي أن لا تكوني خائفة قليلاً
• Well, it might make sense to set up your next identity,
  حسناً، هذا يبدو منطقياً لبدأ هويتك الجديدة
• It doesn't make sense to me. Judgment. Control.
  انها لا تعنى شيئا بالنسبة لى القضاء والسلطة كل هذا
• Right. - I can't make sense of it yet. I--
  صحيح، وما لا أستطيع فهمه الى الآن، هل...